No entendés lo que dice la peli en Magis TV
Te pasa que ponés una serie o canal y todo está en inglés o portugués y no entendés nada O capaz querés ver pelis en idioma original pero con subtítulos en español Tranquilo bro Magis TV tiene soporte pa cambiar idioma y activar subtitulos solo que no siempre está a la vista Acá te mostramos cómo hacerlo
Paso 1 – Reproducí el contenido que querés ver
Primero que nada abrí Magis TV y elegí la peli serie canal o lo que querás ver Dejalo que cargue bien y cuando esté reproduciendo pasá al siguiente paso
Paso 2 – Tocá el ícono de opciones o ajustes
Cuando estás viendo algo aparecen algunos íconos en pantalla Buscá uno que parezca un engranaje o tres puntitos a veces está arriba a veces abajo depende del reproductor Ahí es donde vas a encontrar el menú pa subtítulos e idioma
Paso 3 – Activá los subtítulos
Dentro del menú vas a ver una opción que diga “Subtítulos” o “Subtitles”
- Tocá ahí
- Elegí el idioma que querés (ej: Español o English)
- Si no aparece nada tocá en “Cargar subtítulo externo” y elegí un archivo SRT si tenés
Muchos canales ya los traen incluidos pero otros no
Paso 4 – Cambiá el idioma del audio
En el mismo menú buscá la opción “Audio” o “Idioma”
- Ahí podés elegir:
- Español
- Inglés
- Portugués
- Otros
Tocás el idioma que querés y el audio cambia al instante Eso sí no todos los canales o pelis tienen varias pistas solo los más nuevos o bien subidos
Cómo cargar subtítulos externos si no aparecen
Si no te aparecen subtítulos automáticos podés buscar uno por fuera y cargarlo manual:
- Andá a subdivx.com o opensubtitles.org
- Buscá la peli por nombre
- Bajá el archivo SRT en español
- Abrí Magis TV
En el menú de reproducción tocá en “Cargar subtítulo externo” Buscá el archivo y aceptá ¡Listo! Subtítulos activados aunque la app no los traiga
Ajustes útiles pa subtítulos
Una vez activados podés personalizarlos:
- Cambiar tamaño
- Elegir color
- Poner fondo negro
- Mover posición (arriba o abajo)
Esto lo hacés desde el mismo menú en “Opciones de subtítulo” o similar
Funciona igual en Smart TV Android Box y celular
El proceso es el mismo tanto si usás Magis TV en:
- Smart TV
- Android TV
- Firestick
- Tablet
- Celular
Solo que el ícono de ajustes cambia de lugar pero las opciones son iguales
No aparecen las opciones
Si el menú no aparece puede ser por:
- Usás una versión vieja de Magis TV Solución: bajá la última versión desde su sitio oficial o ACMarket
- El canal o peli no tiene pistas adicionales Solución: buscá otra fuente o agregá subtítulos externos
- Tu reproductor no es compatible Solución: usá VLC o MX Player como reproductor externo
Cómo volver al idioma original
- Si querés sacar los subtítulos o volver al idioma original:
- Tocá el menú
- En “Subtítulos” elegí “Ninguno”
- En “Audio” poné el idioma por defecto
- Así podés volver a ver la peli como estaba al principio
Consejo extra – Usá VLC Player pa más opciones
Magis TV permite usar otros reproductores externos y VLC es uno de los mejores Te deja:
- Activar subtítulos automáticos
- Cargar archivos externos fácil
- Cambiar idioma sin errores
- Personalizar los textos como querás
- Para usarlo:
- Instalá VLC desde un APK confiable
- Abrí Magis TV
- Andá a Ajustes > Reproductor
- Elegí VLC
Conclusión – Entendé todo lo que ves
No hay nada peor que mirar una serie y no entender nada Con estos pasos vas a poder activar subtítulos cambiar idioma y disfrutar el contenido sin drama Sirve pa vos pa tus viejos pa tus hijos pa cualquiera que quiera ver Magis TV sin adivinanzas